Translate pt br #185
There are no files selected for viewing
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,3 +1,4 @@ | ||
| * [English](en/) | ||
| * [日本語](ja/) | ||
| * [简体中文](zh-cn/) | ||
| * [Portuguese (Brazil)](pt-br/) |
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,74 @@ | ||
| # vue-test-utils | ||
|
|
||
| `vue-test-utils` é a biblioteca oficial de testes de unidade para o Vue.js. | ||
|
|
||
| ## Índice | ||
|
|
||
| * [Guia](guides/README.md) | ||
| * [Iniciando](guides/getting-started.md) | ||
| * [Dicas comuns](guides/common-tips.md) | ||
| * [Mouse, Tecla e outros eventos do DOM](guides/dom-events.md) | ||
| * [Escolhendo um executador de testes](guides/choosing-a-test-runner.md) | ||
| * [Testando SFCs com Jest](guides/testing-SFCs-with-jest.md) | ||
| * [Testando SFCs com Mocha + webpack](guides/testing-SFCs-with-mocha-webpack.md) | ||
| * [Usando com o Vue Router](guides/using-with-vue-router.md) | ||
| * [Usando com o Vuex](guides/using-with-vuex.md) | ||
| * [API](api/README.md) | ||
| * [mount](api/mount.md) | ||
| * [shallow](api/shallow.md) | ||
| * [Opções de montagem](api/options.md) | ||
| - [context](api/options.md#context) | ||
| - [slots](api/options.md#slots) | ||
| - [stubs](api/options.md#stubs) | ||
| - [mocks](api/options.md#mocks) | ||
| - [localVue](api/options.md#localvue) | ||
| - [attachToDocument](api/options.md#attachtodocument) | ||
| - [attrs](api/options.md#attrs) | ||
| - [listeners](api/options.md#listeners) | ||
| - [clone](api/options.md#clone) | ||
| * [Wrapper (embrulho)](api/wrapper/README.md) | ||
| * [contains](api/wrapper/contains.md) | ||
| * [emitted](api/wrapper/emitted.md) | ||
| * [emittedByOrder](api/wrapper/emittedByOrder.md) | ||
| * [find](api/wrapper/find.md) | ||
| * [findAll](api/wrapper/findAll.md) | ||
| * [hasAttribute](api/wrapper/hasAttribute.md) | ||
| * [hasClass](api/wrapper/hasClass.md) | ||
| * [hasProp](api/wrapper/hasProp.md) | ||
| * [hasStyle](api/wrapper/hasStyle.md) | ||
| * [html](api/wrapper/html.md) | ||
| * [is](api/wrapper/is.md) | ||
| * [isEmpty](api/wrapper/isEmpty.md) | ||
| * [isVueInstance](api/wrapper/isVueInstance.md) | ||
| * [name](api/wrapper/name.md) | ||
| * [setComputed](api/wrapper/setComputed.md) | ||
| * [setData](api/wrapper/setData.md) | ||
| * [setMethods](api/wrapper/setMethods.md) | ||
| * [setProps](api/wrapper/setProps.md) | ||
| * [text](api/wrapper/text.md) | ||
| * [trigger](api/wrapper/trigger.md) | ||
| * [update](api/wrapper/update.md) | ||
| * [destroy](api/wrapper/destroy.md) | ||
| * [WrapperArray](api/wrapper-array/README.md) | ||
| * [at](api/wrapper-array/at.md) | ||
| * [contains](api/wrapper-array/contains.md) | ||
| * [hasAttribute](api/wrapper-array/hasAttribute.md) | ||
| * [hasClass](api/wrapper-array/hasClass.md) | ||
| * [hasProp](api/wrapper-array/hasProp.md) | ||
| * [hasStyle](api/wrapper-array/hasStyle.md) | ||
| * [is](api/wrapper-array/is.md) | ||
| * [isEmpty](api/wrapper-array/isEmpty.md) | ||
| * [isVueInstance](api/wrapper-array/isVueInstance.md) | ||
| * [setComputed](api/wrapper-array/setComputed.md) | ||
| * [setData](api/wrapper-array/setData.md) | ||
| * [setMethods](api/wrapper-array/setMethods.md) | ||
| * [setProps](api/wrapper-array/setProps.md) | ||
| * [trigger](api/wrapper-array/trigger.md) | ||
| * [update](api/wrapper-array/update.md) | ||
| * [destroy](api/wrapper-array/destroy.md) | ||
| * [components](api/components/README.md) | ||
| * [TransitionStub](api/components/TransitionStub.md) | ||
| * [TransitionGroupStub](api/components/TransitionGroupStub.md) | ||
| * [Seletores](api/selectors.md) | ||
| * [createLocalVue](api/createLocalVue.md) | ||
| * [config](api/config.md) | ||
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,70 @@ | ||
| ## Índice | ||
|
|
||
| * [Guia](guides/README.md) | ||
| * [Iniciando](guides/getting-started.md) | ||
| * [Dicas comuns](guides/common-tips.md) | ||
| * [Mouse, Tecla e outros eventos do DOM](guides/dom-events.md) | ||
| * [Escolhendo um executador de testes](guides/choosing-a-test-runner.md) | ||
| * [Testando SFCs com Jest](guides/testing-SFCs-with-jest.md) | ||
| * [Testando SFCs com Mocha + webpack](guides/testing-SFCs-with-mocha-webpack.md) | ||
| * [Usando com o Vue Router](guides/using-with-vue-router.md) | ||
| * [Usando com o Vuex](guides/using-with-vuex.md) | ||
| * [API](api/README.md) | ||
| * [mount](api/mount.md) | ||
| * [shallow](api/shallow.md) | ||
| * [Opções de montagem](api/options.md) | ||
| - [context](api/options.md#context) | ||
| - [slots](api/options.md#slots) | ||
| - [stubs](api/options.md#stubs) | ||
| - [mocks](api/options.md#mocks) | ||
| - [localVue](api/options.md#localvue) | ||
| - [attachToDocument](api/options.md#attachtodocument) | ||
| - [attrs](api/options.md#attrs) | ||
| - [listeners](api/options.md#listeners) | ||
| - [clone](api/options.md#clone) | ||
| * [Wrapper (embrulho)](api/wrapper/README.md) | ||
| * [contains](api/wrapper/contains.md) | ||
| * [emitted](api/wrapper/emitted.md) | ||
| * [emittedByOrder](api/wrapper/emittedByOrder.md) | ||
| * [find](api/wrapper/find.md) | ||
| * [findAll](api/wrapper/findAll.md) | ||
| * [hasAttribute](api/wrapper/hasAttribute.md) | ||
| * [hasClass](api/wrapper/hasClass.md) | ||
| * [hasProp](api/wrapper/hasProp.md) | ||
| * [hasStyle](api/wrapper/hasStyle.md) | ||
| * [html](api/wrapper/html.md) | ||
| * [is](api/wrapper/is.md) | ||
| * [isEmpty](api/wrapper/isEmpty.md) | ||
| * [isVueInstance](api/wrapper/isVueInstance.md) | ||
| * [name](api/wrapper/name.md) | ||
| * [setComputed](api/wrapper/setComputed.md) | ||
| * [setData](api/wrapper/setData.md) | ||
| * [setMethods](api/wrapper/setMethods.md) | ||
| * [setProps](api/wrapper/setProps.md) | ||
| * [text](api/wrapper/text.md) | ||
| * [trigger](api/wrapper/trigger.md) | ||
| * [update](api/wrapper/update.md) | ||
| * [destroy](api/wrapper/destroy.md) | ||
| * [WrapperArray](api/wrapper-array/README.md) | ||
| * [at](api/wrapper-array/at.md) | ||
| * [contains](api/wrapper-array/contains.md) | ||
| * [hasAttribute](api/wrapper-array/hasAttribute.md) | ||
| * [hasClass](api/wrapper-array/hasClass.md) | ||
| * [hasProp](api/wrapper-array/hasProp.md) | ||
| * [hasStyle](api/wrapper-array/hasStyle.md) | ||
| * [is](api/wrapper-array/is.md) | ||
| * [isEmpty](api/wrapper-array/isEmpty.md) | ||
| * [isVueInstance](api/wrapper-array/isVueInstance.md) | ||
| * [setComputed](api/wrapper-array/setComputed.md) | ||
| * [setData](api/wrapper-array/setData.md) | ||
| * [setMethods](api/wrapper-array/setMethods.md) | ||
| * [setProps](api/wrapper-array/setProps.md) | ||
| * [trigger](api/wrapper-array/trigger.md) | ||
| * [update](api/wrapper-array/update.md) | ||
| * [destroy](api/wrapper-array/destroy.md) | ||
| * [components](api/components/README.md) | ||
| * [TransitionStub](api/components/TransitionStub.md) | ||
| * [TransitionGroupStub](api/components/TransitionGroupStub.md) | ||
| * [Seletores](api/selectors.md) | ||
| * [createLocalVue](api/createLocalVue.md) | ||
| * [config](api/config.md) |
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,49 @@ | ||
| # API | ||
|
|
||
| * [mount](./mount.md) | ||
| * [shallow](./shallow.md) | ||
| * [Opções de montagem](./options.md) | ||
| - [context](./options.md#context) | ||
| - [slots](./options.md#slots) | ||
| - [stubs](./options.md#stubs) | ||
| - [mocks](./options.md#mocks) | ||
| - [localVue](./options.md#localvue) | ||
| - [attachToDocument](./options.md#attachtodocument) | ||
| - [attrs](./options.md#attrs) | ||
| - [listeners](./options.md#listeners) | ||
| - [clone](./options.md#clone) | ||
| * [Wrapper (embrulho)](./wrapper/README.md) | ||
| * [contains](./wrapper/contains.md) | ||
| * [emitted](./wrapper/emitted.md) | ||
| * [emittedByOrder](./wrapper/emittedByOrder.md) | ||
| * [find](./wrapper/find.md) | ||
| * [hasAttribute](./wrapper/hasAttribute.md) | ||
| * [hasClass](./wrapper/hasClass.md) | ||
| * [hasProp](./wrapper/hasProp.md) | ||
| * [hasStyle](./wrapper/hasStyle.md) | ||
| * [html](./wrapper/html.md) | ||
| * [is](./wrapper/is.md) | ||
| * [isEmpty](./wrapper/isEmpty.md) | ||
| * [isVueInstance](./wrapper/isVueInstance.md) | ||
| * [name](./wrapper/name.md) | ||
| * [update](./wrapper/update.md) | ||
| * [setData](./wrapper/setData.md) | ||
| * [setProps](./wrapper/setProps.md) | ||
| * [text](./wrapper/text.md) | ||
| * [trigger](./wrapper/trigger.md) | ||
| * [WrapperArray](./wrapper-array/README.md) | ||
| * [at](./wrapper-array/at.md) | ||
| * [contains](./wrapper-array/contains.md) | ||
| * [hasAttribute](./wrapper-array/hasAttribute.md) | ||
| * [hasClass](./wrapper-array/hasClass.md) | ||
| * [hasProp](./wrapper-array/hasProp.md) | ||
| * [hasStyle](./wrapper-array/hasStyle.md) | ||
| * [is](./wrapper-array/is.md) | ||
| * [isEmpty](./wrapper-array/isEmpty.md) | ||
| * [isVueInstance](./wrapper-array/isVueInstance.md) | ||
| * [update](./wrapper-array/update.md) | ||
| * [setData](./wrapper-array/setData.md) | ||
| * [setProps](./wrapper-array/setProps.md) | ||
| * [trigger](./wrapper-array/trigger.md) | ||
| * [createLocalVue](./createLocalVue.md) | ||
| * [Seletores](./selectors.md) |
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,5 @@ | ||
| # Componentes | ||
|
|
||
| O vue-test-utils apresenta alguns componentes utilitários para que você possa esboçar componentes. | ||
|
|
||
| O [TransitionStub](./TransitionStub.md) e o [TransitionGroupStub](./TransitionGroupStub.md) por padrão são usados para esboçar componentes de transições e grupo de transições. Mas você pode editar esses esboços editando as configurações do mesmo. |
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,31 @@ | ||
| # TransitionGroupStub (Esboço de grupo de transições) | ||
|
|
||
| É um componente para substituir o componente `transition-group`. Em vez de executar as transições do grupo de forma assíncrona, ele retorna os componentes filhos de forma síncrona. | ||
|
|
||
| Por padrão é configurado para trocar todos os componentes `transitions-group` da sua aplicação. Para desativar o componente `transition-group`, passe `config.stubs['transition-group']` para false: | ||
|
|
||
| ```js | ||
| import VueTestUtils from 'vue-test-utils' | ||
|
|
||
| VueTestUtils.config.stubs['transition-group'] = false | ||
| ``` | ||
|
|
||
| Para redefinir os grupos de transições no stub, use: | ||
|
There was a problem hiding this comment. Já que o termo |
||
|
|
||
| ```js | ||
| import VueTestUtils, { TransitionGroupStub } from 'vue-test-utils' | ||
|
|
||
| VueTestUtils.config.stubs['transition-group'] = TransitionGroupStub | ||
| ``` | ||
|
|
||
| Para configura-lo na montagem, use: | ||
|
|
||
| ```js | ||
| import { mount, TransitionGroupStub } from 'vue-test-utils' | ||
|
|
||
| mount(Component, { | ||
| stubs: { | ||
| 'transition-group': TransitionGroupStub | ||
| } | ||
| }) | ||
| ``` | ||
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,31 @@ | ||
| # TransitionStub (esboço de transição) | ||
|
|
||
| É um componente para substituir o componente `transition`. Em vez de executar as transições de forma assíncrona, ele retorna o componente filho de forma síncrona. | ||
|
|
||
| Por padrão é configurado para trocar todos os componentes `transitions` da sua aplicação. Para desativar o componente `transition`, passe `config.stubs.transition` para false: | ||
|
|
||
| ```js | ||
| import VueTestUtils from 'vue-test-utils' | ||
|
|
||
| VueTestUtils.config.stubs.transition = false | ||
| ``` | ||
|
|
||
| Para redefini-lo como componente de transição, use: | ||
|
|
||
| ```js | ||
| import VueTestUtils, { TransitionStub } from 'vue-test-utils' | ||
|
|
||
| VueTestUtils.config.stubs.transition = TransitionStub | ||
| ``` | ||
|
|
||
| Para configura-lo como um stub nas opções de montagem, use: | ||
|
|
||
| ```js | ||
| import { mount, TransitionStub } from 'vue-test-utils' | ||
|
|
||
| mount(Component, { | ||
| stubs: { | ||
| transition: TransitionStub | ||
| } | ||
| }) | ||
| ``` |
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,25 @@ | ||
| # Configurações | ||
|
|
||
| O vue-test-utils apresenta um objeto de configuração para que você possa definir as opções usadas no wrapper. | ||
|
|
||
| ## Opções de configurações do `vue-test-utils | ||
|
|
||
| ### `stubs` | ||
|
|
||
| - tipo: `Object` | ||
| - padrão: `{ | ||
| transition: TransitionStub, | ||
| 'transition-group': TransitionGroupStub | ||
| }` | ||
|
|
||
| Esboços são usados em todos componentes. Eles são substituídos pelos `stubs` passados nas opções da montagem. | ||
|
|
||
| Quando você passa os `stubs` como um array de string nas opções de montagens, o `config.stubs` é convertido em um array e os componentes são esboçados com um componente que retorna uma div. | ||
|
There was a problem hiding this comment. Na tradução da documentação oficial do Vue, padronizamos tipos de dados sempre com letras maiúsculas (assim como é inerente ao JavaScript), portanto todas as ocasiões em que o texto fala de Array, String, Boolean, Number e Object idealmente seriam grafadas em maiúsculo para manter a padronização com o restante da documentação brasileira. |
||
|
|
||
| Exemplho: | ||
|
|
||
|
|
||
| ```js | ||
| import VueTestUtils from 'vue-test-utils' | ||
|
|
||
| VueTestUtils.config.stubs['meu-componente'] = '<div />' | ||
| ``` | ||
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,30 @@ | ||
| # createLocalVue() | ||
|
|
||
| - **Retorna:** | ||
| - `{Component}` | ||
|
|
||
| - **Uso:** | ||
|
|
||
| O `createLocalVue` retorna uma classe do Vue para que você possa adicionar componentes, mixins e plugins sem poluir sua classe global do Vue. | ||
|
|
||
| Usando com o `options.localVue` | ||
|
|
||
| ```js | ||
| import { createLocalVue, shallow } from 'vue-test-utils' | ||
| import { expect } from 'chai' | ||
| import Foo from './Foo.vue' | ||
|
|
||
| const localVue = createLocalVue() | ||
| const wrapper = shallow(Foo, { | ||
| localVue, | ||
| mocks: { foo: true } | ||
| }) | ||
|
|
||
| expect(wrapper.vm.foo).toBe(true) | ||
|
|
||
| const wrapperSemMock = shallow(Foo) | ||
|
|
||
| expect(wrapperSemMock.vm.foo).toBe(false) | ||
| ``` | ||
|
|
||
| - **Veja também:** [Dicas comuns](../guides/common-tips.md#applying-global-plugins-and-mixins) |
Oops, something went wrong.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Não vejo necessidade na tradução do termo Wrapper, visto que estamos falando de um padrão de nomenclatura bem consolidado e que desenvolvedores brasileiros também usam frequentemente.