[Validator] avoid broken rendering of inline types in UniqueEntity#20962