Update `InstanceType` to `ComponentInstance`

[nandi95]

Once the PR vuejs/core#5408 gets merged, https://vuejs.org/guide/typescript/composition-api.html#typing-component-template-refs should be updated, so there is a mention of this type in the documentation

[mv-go]

upping this :)