update: src/guide/component-custom-events.md

src/guide/component-custom-events.md

@@ -154,7 +154,7 @@ app.component('user-name', {
 
 添加到组件 `v-model` 的修饰符将通过 `modelModifiers` prop 提供给组件。在下面的示例中，我们创建了一个组件，其中包含默认为空对象的 `modelModifiers` prop。
 
-请注意，当组件的 `created` 生命周期钩子触发时，`modelModifiers` prop 包含 `capitalize`，其值为 `true`——因为它被设置在 `v-model` 绑定 `v-model.capitalize="bar"`。
+请注意，当组件的 `created` 生命周期钩子触发时，`modelModifiers` prop 会包含 `capitalize`，且其值为 `true`——因为 `capitalize` 被设置在了写为 `v-model.capitalize="myText"` 的 `v-model` 绑定上。
 
 ```html
 <my-component v-model.capitalize="myText"></my-component>