Reporting is a little hard to read

[JoshuaKGoldberg]

Overview

Looking at the CLI output with a fresh set of eyes, I'm finding it hard to distinguish between groups - even with different colors on some of them. Also, some groups indent sub-messages with \ts, and others with s. Harumph.

Actual Behavior

Expected Behavior

Let's space them out a bit more! I'd prefer this: