Copilot can comment even after the discussion is closed

[sdgun]

Steps

1. Launch the application and login as copilot
2. Open a thread that is already closed
3. Add a comment

• Copilot can comment even after the discussion is closed

@jmgasper Should we allow this?