Mention service decoration as one way of overriding serivces

[mpdude]

As a follow-up for #7090, add a short notice in bundles/override.rst referring to service decoration as one way of changing/replacing existing services.