Allow non-domain sort orders to be used with `R2dbcQueryCreator`

[mp911de]

Currently, R2dbcQueryCreator prevents using non-domain properties as getSort(…) mandates properties only. As we map the Sort object later on through StatementMapper, we can safely drop that constraint.