Update coordinates for hibernate-validator 

Hibernate Validator JAR has relocated.

```
[WARNING] The artifact org.hibernate:hibernate-validator:jar:7.0.1.Final has been relocated to org.hibernate.validator:hibernate-validator:jar:7.0.1.Final
```

Update with proper coordinates.