Always write the index property to a field mapping of type similarity.

[sothawo]

See the problem described at SO: https://stackoverflow.com/questions/76872712/failed-to-parse-mapping-field-similarity-requires-field-index-to-be-configu