SimpleReactiveElasticsearchRepository still uses client specific code

[sothawo]

There is still one place in SimpleReactiveElasticsearchRepository using client specific code, has been overseen.