Host metadata broadcast_rpc_port is None

[dkropachev]

By some reason host metadata has broadcast_rpc_port in None, while it is expected to be 9042
Here is list of tests that are failing due to this:

• test_control_connection_port_discovery
• test_single_interface
• test_host_addresses