Expose ability to get children of a sealed trait via Reflection

## problem

Today there doesn't seem to be a way to obtain the case class or case object children of a sealed trait through the Reflection interface.  This is useful and necessary information.

## expectation
Reflection.SymbolOps:
```scala
   def children(using ctx: Context): List[Symbol]
```

(a PR is in-progress for this fix)