Too many class parameters get stored in fields

[odersky]

In this simple class

class MT(sf: MT => String) {
   val s = sf(this)
 }

the parameter sf is retained in the class, even though it is only used
in the initialization of s. This creates memory leaks. Observed while
memory-profiling the IDE.

[smarter]

Related: #1692