Publish Scala 3 alongside Scala CLI as the `scala` runner on Chocolatey

[Gedochao]

https://chocolatey.org/

An example implementation, as done in the Scala CLI repository:
https://github.com/VirtusLab/scala-cli/blob/main/.github/workflows/ci.yml#L1675-L1678

[hamzaremmal]

A profile for scala is already created !