Weird module class showing up in docs

[odersky]

See:

https://dotty.epfl.ch/api/scala/deriving/Mirror$.html

The fact that module classes end with $ should not be communicated.

Also, I find the layout very unappealing. Lots of whitespace, very low information density, it does not look like a finished product.