Use `scala-cli` for hello world example in getting started

https://docs.scala-lang.org/getting-started/index.html#create-a-hello-world-project-with-sbt

sbt is more involved than `scala-cli`. it might be a better idea to use scala-cli for basic introduction. I'm willing to open a PR.