Broken links in matrix product documentation for NumPy users

[kalhoefer]

In the documentation of matrix products for NumPy users the links for mat1.dot(&mat2) and mat.dot(&vec) are broken.

[akern40]

Thanks for pointing this out! I've got to rework all that documentation for a big PR anyway, so I'm going to roll that into there. I'm hoping it will land soon!