-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 112
feat: translate addons test utils #211
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
feat: translate addons test utils #211
Conversation
chore: pull code
✔️ Deploy Preview for vi-reactjs-org ready! 🔨 Explore the source changes: 8287cb7 🔍 Inspect the deploy log: https://app.netlify.com/sites/vi-reactjs-org/deploys/6143f14356953a0007547088 😎 Browse the preview: https://deploy-preview-211--vi-reactjs-org.netlify.app |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Hi @danglequocbao001, Em giúp anh check lại một lần nữa nhé, Anh đọc thấy hơi khó hiểu. Em đừng dịch thô từ Eng sang Viet. Em đọc hiểu rồi dịch ấy, sẽ giúp các bạn mới dễ tiếp cận hơn nè.
Cảm ơn em nhé!
Okay a ơi. |
@Ryan-LT a có thể chỉ giúp e những chỗ cần xem lại không, vì e dịch sát theo cách e hiểu nhất rồi á, những thuật ngữ chuyên ngành e vẫn giữ nguyên. |
Hi em, Đại ý là em đừng dịch từng từ sang Tiếng Việt mà hãy đọc hiểu rồi em dịch cả đoạn bằng ngôn ngữ tự nhiên. Khá nhiều nên nếu anh chỉ từng chỗ thì sẽ mất nhiều thời gian lắm nè. |
Ví dụ như đoạn đầu này:
|
Em thấy thế nào? Nếu được em cố gắng dịch theo ngôn ngữ tự nhiên như vậy nhé, hơi mất thời gian chút nhưng mình sẽ học được rất nhiều đó. Cảm ơn em nhiều! |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Hi em, Sorry cuối tuần anh bận chút việc nên ko review được.
Em giúp anh check lại nhé? Cố gắng dịch theo ngôn ngữ tự nhiên, đừng dịch thẳng từ Eng sang Viet nhé.
Anh cảm ơn em!
Okay a ơi, cho e thư thả làm trong vài ngày nha, dạo này e bị việc quật dữ quá :v thank kiu a |
E mới fix lại rồi á, a review giúp e nha. |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Nice! 👍
chore: pull code