Create a new "Starting a Server" section

[rmorshea]

That explains the basics of integrating IDOM into an existing application, or creating a standalone application. This should at the top list all the supported servers so users can jump to the relevant section.

We need to explain what each server type supports:

• config options
• whether there's a shared view server implementation