Import pathlib from pytest

[adamchainz]

As discussed on #636 when all supported versions of pytest offer an import of pathlib, use that rather than direct dependency on pathlib2