Update rayVersion AppWrapper yaml field

[Maxusmusti]

Currently, generated AWs have rayVersion: 2.1.0, even though we are actually using 2.5.0 images/client. The field does not change anything functionally for the user, it is just information for the user that needs to be corrected.