Investigate replacing Enzyme with React Testing Library

[catarak]

Nature of issue?

• Existing feature enhancement

Feature enhancement details:

There are still a relatively small number of tests in this project. Because of this, it makes sense to investigate alternative testing frameworks such as React Testing Library as they might be more stable in the long run.