Multiple color/opacity scattergl selection is broken

Selection in `gl2d_scatter-color-clustering.json` mock does not work.

`trace.selected` does not get populated [here](https://github.com/plotly/plotly.js/blob/master/src/traces/scattergl/convert.js#L42).