/series/add: provide ability to download image from another server

[php-coder]

Requirements:

• admin should fill one of the fields (URL or file)
• all the existing validators that are currently applied to a file should be applied as well to a file which is downloaded by URL
• it should be available on /series/add and on /series/{id} pages