Add posibility to the `ErrorStatusUpdateControl` to re-schedule execution

[csviri]

Note that this will cancel the current retry process, and will re-schedule an execution. Therefore the number of "retries" in this case won't be tracked by the framework.

See also:
keycloak/keycloak#22404