`PerResourcePollingEventSource` should only fetch resource on demand on first call

[csviri]

Currently if the resource is not found in the cache is always fetched from the supplier. This should be done only once, from that point the resource should be read only from cache.

Note that this event source does not do syncing on startup. So reading the resource from it first time basically the "syncing".