Allow static site export to be set via env var

We currently use several heuristics to detect if a site is actually a static export, so we can disable the plugin. However it's not 100% effective, and we have some false positives and negatives. We should add an env var such as `NEXT_STATIC_EXPORT` which overrides the detection and sets it to either true or false. 