fix: "Invalid buffer id" on closing nvim-tree window#3129