Docker DNS resolver specified in NGINX Plus Docker configuration

The resolver specified in upstreams.conf is the Docker Compose DNS server:
```
# Docker DNS server IP
resolver 127.0.0.11;
```

However, this DNS server isn't available when running Docker in stand-alone mode or in Kubernetes. The DNS server used by NGINX should be configurable in order to avoid hard coded incompatibilities.