Test that "$recursiveRef" without "$recursiveAnchor": true is same as "$ref"

[handrews]

This should test both the absence of "$recursiveAnchor" and the presence of "$recursiveAnchor": false.

[karenetheridge]

This is done with the first and fourth test cases in tests/draft2019-09/recursiveRef.json (PR #391).