move git2-hooks into its own repo

[extrawurst]

which in turn probably means we also have to split out git2-testing first?

followup to: #2571 (comment)

repo created: https://github.com/gitui-org/git2-hooks