Continue trace from internal Next.js Request calls

[HazAT]

When hit through a custom server, Next.js data fetching functions like GSSP and GIP will not be traced. We need to continue transactions when there is an active one for the request for data fetchers similar to how we do it for api routes.