Insert files with the right path slashes

[bahmutov]

Seeing on Windows test job (examples/all-files) some file entries are forward slashes and some are back slashes