When parsing Outlook message, FROM address should default to a dummy address when missing

With saved Outlook messages, it is possible to have an empty FROM address. For Email instances this should be filled with a default from address in these cases.

Something like `donotreply@unknown-from-address.net`. Do not reply is a known and safe idiom, while .net is a neutral multi-purpose domain.