Allow Response to send bytes

[anecdata]

A use case came up on Discord (sending jpeg from memory, not a file) for sending bytes rather than a string.

Currently send and send_chunk expect strings, but perhaps with either a parameter or type checking, either could be handled.

Workaround is to use _send_bytes().

Addendum: bytearray, bytes, or memoryview; anything sockets support