Re-enable `Console/ChoicePromptHandlerTests.cs`

[andyleejordan]

Two of this file's three tests are skipped:

PowerShellEditorServices/test/PowerShellEditorServices.Test/Console/ChoicePromptHandlerTests.cs

Lines 27 to 28 in d54bda7

	[Fact(Skip = "This test fails often and is not designed well...")]
	public void ChoicePromptReturnsCorrectIdForChoice()

PowerShellEditorServices/test/PowerShellEditorServices.Test/Console/ChoicePromptHandlerTests.cs

Lines 50 to 51 in d54bda7

	[Fact(Skip = "Hotkeys are not exposed while VSCode ignores them")]
	public void ChoicePromptReturnsCorrectIdForHotKey()

[andyleejordan]

These are actually now all disabled.