Completions of paths containing "portable" variables should not be resolved to an absolute path

[daviwil]

See the following issue for more details:

PowerShell/vscode-powershell#67

[rkeithhill]

FYI this issue exists in ISE as well. So at least the two environments are consistent. :-)