Add `StaticArray` support via the new extension mechanism

[N5N3]

ref JuliaArrays/StaticArraysCore.jl#15

With weakdep we can do deeper hack on broadcast of StructofStaticArray and fully avoid the possible extra allocation.

[aplavin]

This #261 also can be done within the extension...