Description
NOTE: If this is a discussion starter, you need any installation help or have a question on how to accomplish something,
rather post at our discussion channel or send an email to our
DOMjudge-devel mailinglist
instead of filing an issue here.
Description of the problem

This is the problem I set in the contest, with the correct shortname and color set.

This is the Clarifications page in the administrator interface, showing the correct shortname and color.

But this is the Clarifications page in the contestant's interface, and it doesn't show the correct shortname and color.
This should be the shortname of the problem.
Your environment
- DOMjudge: 8.2.2
- OS: Ubuntu22.04
- webserver: nginx
Steps to reproduce
- create a contest.
- send a clarification in contestant's interface.
Expected behaviour
Replace this line with what you would expect to happen.
On the Clarifications page in the contestant's interface, the correct shortname and color are shown.
Actual behaviour
Replace this line with what happens instead.
The Clarifications page in the contestant's interface currently shows the externalid of the title and the color black.
Any other information that you want to share?

My data source options are set like this.