diff --git a/Messages/cs-CZ/TelerikMessages.cs-CZ.resx b/Messages/cs-CZ/TelerikMessages.cs-CZ.resx
index abe6308..0b4af6a 100644
--- a/Messages/cs-CZ/TelerikMessages.cs-CZ.resx
+++ b/Messages/cs-CZ/TelerikMessages.cs-CZ.resx
@@ -225,15 +225,6 @@
Přidat sloupec před
-
- Přidat sloupec vlevo
-
-
- Přidat sloupec vpravo
-
-
- Přidat řádek nad
-
Přidat řádek po
@@ -375,9 +366,6 @@
Odstranit odkaz
-
- Zobrazit HTML
-
(Vše)
@@ -829,7 +817,7 @@
Snížit
- Zvýšti
+ Zvýšit
Vypnuto
@@ -1047,4 +1035,410 @@
Vybrat soubory...
+
+ Zrušit
+
+
+ A
+
+
+ B
+
+
+ Alpha hodnota
+
+
+ Hue
+
+
+ Přepnout format
+
+
+ G
+
+
+ HEX
+
+
+ Barva v HEX
+
+
+ Použít
+
+
+ Zrušit
+
+
+ Vyčistit
+
+
+ Vybraná barva
+
+
+ Zobrazení detailní palety
+
+
+ Otevřít
+
+
+ Zobrazení palety
+
+
+ Náhled barvy
+
+
+ R
+
+
+ Zrušit
+
+
+ Otevřít
+
+
+ Vyčistit
+
+
+ Zrušit
+
+
+ Otevřít
+
+
+ Nastavit datum
+
+
+ Zrušit
+
+
+ Potvrdit volbu
+
+
+ Otevřít
+
+
+ Zavřít
+
+
+ Zrušit
+
+
+ Otevřít
+
+
+ Přidat výraz
+
+
+ Přidat skupinu
+
+
+ Další operátor
+
+
+ Další hodnota
+
+
+ se rovná
+
+
+ se nerovná
+
+
+ Filtr
+
+
+ Nastavení filtru
+
+
+ Zobraz záznamy kde
+
+
+ operátor
+
+
+ Odstranit
+
+
+ Hodnota
+
+
+ Zrušit změny
+
+
+ Zaškrtnout vše
+
+
+ Sloupce
+
+
+ Nastavení sloupců
+
+
+ Opravdu smazat tento záznam?
+
+
+ Smazat
+
+
+ Exportovat do CSV
+
+
+ Tabulka dat
+
+
+ Zavřít
+
+
+ Hotovo
+
+
+ Přetáhnout řádek
+
+
+ Exportovat do Exceluk
+
+
+ Filtr
+
+
+ {0} nastavení filtru pro menu sloupce
+
+
+ {0} filtr
+
+
+ Záhlaví skupiny sloupců
+
+
+ Zamknout
+
+
+ Odstranit
+
+
+ Uložit změny
+
+
+ Vybrat
+
+
+ Vybrat všechny řádky
+
+
+ Vybrat žádek
+
+
+ Panel nástrojů
+
+
+ Odemknout
+
+
+ Vyčistit
+
+
+ Použít
+
+
+ Zrušit
+
+
+ Vyčistit
+
+
+ Stránka {0}
+
+
+ Vyberte stránku
+
+
+ Zavřít
+
+
+ Vyčistit
+
+
+ Maximalizovat
+
+
+ Minimalizovat
+
+
+ Otevřít
+
+
+ Vyčistit
+
+
+ Další záložka
+
+
+ Předchozí záložka
+
+
+ Otevřít
+
+
+ Zavřít
+
+
+ Vyberte všechny řádky
+
+
+ Vyberte řádek
+
+
+ {0} není platný údaj.
+
+
+ nahraný
+
+
+ vybraný
+
+
+ {0} soubor(ů) {1}. Stiskněte šipku dolů pro navigaci.
+
+
+ Přetáhněte soubor pro nahrání
+
+
+ Pro nahrání přetáhněte soubor sem
+
+
+ Přetáhněte soubory sem
+
+
+ Vybraná barva je {0}
+
+
+ Vybraná barva je {0}
+
+
+ Vybraná barva je {0}
+
+
+ Aktuální barva je {0}
+
+
+ Nekončí na
+
+
+ Nezačíná na
+
+
+ Seskupit sloupce
+
+
+ Posunout na další
+
+
+ Posunout na předchozí
+
+
+ Zrušit seskupení sloupců
+
+
+ Nastavit pozici sloupce
+
+
+ Následník
+
+
+ Vybráno {0} položek
+
+
+
+
+
+ Smazat tabulku
+
+
+ Posunout dolů
+
+
+ Posunout nahoru
+
+
+ Odstranit
+
+
+ Přesunout vše z
+
+
+ Přesunout vše do
+
+
+ Přesunout z
+
+
+ Přesunout do
+
+
+ Žádná data nejsou k dispozici
+
+
+ Seznam možností
+
+
+ Otevřít
+
+
+ Seznam operátorů
+
+
+ Výstup
+
+
+ Kopírovat
+
+
+ Zkusit znovu
+
+
+ Zeptat se AI
+
+
+ Genereovat
+
+
+ Požádej nebo generuj obsah s AI
+
+
+ Návrhy dotazů
+
+
+ Generovat s AI:
+
+
+
+
+
+
+ Agenda
+
+
+ Čas
+
+
+ Datum
+
+
+ Událost
+
+
+ Žádnéí události
+
+
+ Přidat sloupec vlevo
+
+
+ Přidat sloupec vpravo
+
+
+ Přidat řádek nad
+
+
+ Zobrazit HTML
+
\ No newline at end of file