Insights: communicate value/impact in the product

[AlicjaSuska]

Description

Design exploration in relation to the RFC 692.

Goal: communicate value of Code Insights directly in the product for all the users

Initial ideas:

• display number of views on the insight / dashboard
• display number of interactions on the insight / dashboard
• display number of people who viewed the insight / dashboard

[sourcegraph-bot-2]

Heads up @Joelkw @felixfbecker @vovakulikov @unclejustin - the "team/code-insights" label was applied to this issue.