Code monitoring log: create page or view for exact results for a trigger event

[limitedmage]

Currently, there is no way to express a code monitoring search as a query. We are giving users links to before/after filters but this is not fully accurate for a number of reasons. We should consider creating a page or view where users can see the exact results that were returned for a specific trigger event. We already save those results in the database.

[github-actions]

Heads up @benvenker @lguychard - the "team/search-product" label was applied to this issue.