diff --git a/ru/data.md b/ru/data.md
index 06ab5366..72971abf 100644
--- a/ru/data.md
+++ b/ru/data.md
@@ -138,7 +138,7 @@ export default context => {
         // заполнено состоянием, необходимым для рендеринга приложения.
         // Когда мы присоединяем состояние к контексту, и есть опция `template`
         // используемая для рендерера, состояние будет автоматически
-        // сериализовано и внедрено в HTML как window.__INITIAL_STATE__.
+        // сериализовано и внедрено в HTML как `window.__INITIAL_STATE__`.
         context.state = store.state
 
         resolve(app)
@@ -215,7 +215,7 @@ if (window.__INITIAL_STATE__) {
 
 2. **Загружать данные после отображения нового представления:**
 
-  Эта стратегия располагает логику загрузки данных на стороне клиента в функции компонента `beforeMount`. Это позволяет переключаться мгновенно при срабатывании навигации по маршруту, поэтому приложение ощущается более отзывчивым. Однако на момент отображения нового представления у него не будет полных данных. Поэтому необходимо иметь добавлять условие проверки загруженности состояния для каждого компонента, использующего эту стратегию.
+  Эта стратегия располагает логику загрузки данных на стороне клиента в функции компонента `beforeMount`. Это позволяет переключаться мгновенно при срабатывании навигации по маршруту, поэтому приложение ощущается более отзывчивым. Однако на момент отображения нового представления у него не будет полных данных. Поэтому необходимо добавлять условие проверки загруженности состояния для каждого компонента, использующего эту стратегию.
 
   Этого можно достичь с помощью глобальной примеси на клиенте: