fix translation into zh-cn (#817)

Author: pavelShen

docs/zh-cn/advanced/navigation-guards.md

@@ -70,12 +70,12 @@ const router = new VueRouter({
 ``` js
 const Foo = {
   template: `...`,
-  beforeRouteEnter (to, from, next) => {
+  beforeRouteEnter (to, from, next) {
     // 在渲染该组件的对应路由被 confirm 前调用
     // 不！能！获取组件实例 `this`
     // 因为当钩子执行前，组件实例还没被创建
   },
-  beforeRouteLeave (to, from, next) => {
+  beforeRouteLeave (to, from, next) {
     // 导航离开该组件的对应路由时调用
     // 可以访问组件实例 `this`
   }
@@ -87,7 +87,7 @@ const Foo = {
 不过，你可以通过传一个回调给 `next`来访问组件实例。在导航被确认的时候执行回调，并且把组件实例作为回调方法的参数。
 
 ``` js
-beforeRouteEnter (to, from, next) => {
+beforeRouteEnter (to, from, next) {
   next(vm => {
     // 通过 `vm` 访问组件实例
   })