diff --git a/src/v2/guide/components-edge-cases.md b/src/v2/guide/components-edge-cases.md index 71096af8e..d0381219d 100644 --- a/src/v2/guide/components-edge-cases.md +++ b/src/v2/guide/components-edge-cases.md @@ -381,4 +381,4 @@ Vue.component('terms-of-service', { }) ``` -

再度注意しますが、このパターンを多様しないようにしてください。多くの静的な内容を描画しなければならないとき、これらのレアケースは便利である一方、あなたが実際に遅いレンダリングに気付かない限りは絶対に必要ではありません。さらにそれは後に多くの混乱の原因になり得るでしょう。例えば、v-onceに精通していない開発者や、単純にテンプレート内にそれを見逃した開発者を想像してみてください。それらはなぜテンプレートが正確に更新されないのかの原因究明に時間を費やすことになるかもしれません。

+

再度注意しますが、このパターンを多用しないようにしてください。多くの静的な内容を描画しなければならないとき、これらのレアケースは便利である一方、あなたが実際に遅いレンダリングに気付かない限りは絶対に必要ではありません。さらにそれは後に多くの混乱の原因になり得るでしょう。例えば、v-onceに精通していない開発者や、単純にテンプレート内にそれを見逃した開発者を想像してみてください。それらはなぜテンプレートが正確に更新されないのかの原因究明に時間を費やすことになるかもしれません。