Skip to content

Commit 428d2f0

Browse files
committed
Fix Installation. Traduzioni mancanti e alcuni typo.
1 parent cc09aa9 commit 428d2f0

File tree

1 file changed

+5
-5
lines changed

1 file changed

+5
-5
lines changed

src/guide/installation.md

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -30,7 +30,7 @@ Alcuni ambienti, come il Google Chrome Apps, obbligano l'utilizzo delle CSP (Con
3030

3131
## NPM
3232

33-
NPM è il sistema di installazione consigliato quando si costruiscono applicazioni di modeste dimensioni con Vue.js. Si accoppia in modo ottimale con i comuni moduli di CommonJS come, per esempio, [Webpack](http://webpack.github.io/) oppure [Browserify](http://browserify.org/). Vue.js inoltre fornisce uno strumento di accompagnamento per l'authoring di [Componenti a file Singolo](application.html#Single_File_Components).
33+
NPM è il sistema di installazione consigliato quando si costruiscono applicazioni di grosse dimensioni con Vue.js. Si accoppia in modo ottimale con i comuni moduli di CommonJS come, per esempio, [Webpack](http://webpack.github.io/) oppure [Browserify](http://browserify.org/). Vue.js inoltre fornisce uno strumento di accompagnamento per l'authoring di [Componenti a file Singolo](application.html#Single_File_Components).
3434

3535
``` bash
3636
# Ultima version stabile
@@ -41,12 +41,12 @@ $ npm install vue@csp
4141

4242
## CLI
4343

44-
Vue.js fornisce anche un'interfaccia [CLI ufficiale](https://github.com/vuejs/vue-cli) per una creazione rapida di Applicazioni a Pagina Singola. Questa interfaccia fornisce un interessante e veloce feedback per un flusso di lavoro moderno e dinamico. Vi aiuterà a impostare nuove applicazioni in pochi minuti tramite hot-reload e auto costruzione delle versioni da pubblicare di Vue.js:
44+
Vue.js fornisce anche un'interfaccia [CLI ufficiale](https://github.com/vuejs/vue-cli) per una creazione rapida di Applicazioni a Pagina Singola. Questa interfaccia fornisce un interessante e veloce feedback per un flusso di lavoro moderno e dinamico. Vi aiuterà a impostare nuove applicazioni in pochi minuti tramite hot-reload, pulizia del codice al salvataggio e auto costruzione delle versioni da pubblicare di Vue.js:
4545

4646
``` bash
4747
# installate vue-cli
4848
$ npm install -g vue-cli
49-
# creare un nuovo progetto usanto "webpack" come scheletro
49+
# create un nuovo progetto usando "webpack" come scheletro
5050
$ vue init webpack my-project
5151
# installate le dipendenze e siete pronti a partire!
5252
$ cd my-project
@@ -56,7 +56,7 @@ $ npm run dev
5656

5757
## Versione per lo Sviluppo
5858

59-
**Attenzione**: Il pacchetto CommonJS distribuito via NPM (`vue.common.js`) **non è** checked into source control, perciò per usare l'ultima versione del codice sorgente di Vue.js dovrete ricompilarlo a mano!
59+
**Attenzione**: Il pacchetto CommonJS distribuito via NPM (`vue.common.js`) **non è** sotto revisione del codice, perciò per usare l'ultima versione del codice sorgente di Vue.js dovrete ricompilarlo a mano!
6060

6161
``` bash
6262
git clone https://github.com/vuejs/vue.git node_modules/vue
@@ -74,4 +74,4 @@ $ bower install vue
7474

7575
## Caricatore dei Moduli AMD
7676

77-
La versione locale o quelle installate via Bower sono racchiuse utilizzando un UMD pertanto possono essere utilizzate direttamente come moduli AMD.
77+
La versione locale o quelle installate via Bower sono racchiuse utilizzando UMD pertanto possono essere utilizzate direttamente come moduli AMD.

0 commit comments

Comments
 (0)