diff --git a/src/guide/typescript-support.md b/src/guide/typescript-support.md
index 497241c0..dc1afb46 100644
--- a/src/guide/typescript-support.md
+++ b/src/guide/typescript-support.md
@@ -221,8 +221,7 @@ const year = ref<string | number>('2020') // year の型: Ref<string | number>
 year.value = 2020 // OKです!
 ```
 
-::: tip ノート
-If the type of the generic is unknown, it's recommended to cast `ref` to `Ref<T>`.
+::: tip Note
 ジェネリックの型が不明の場合、`ref` を `Ref<T>` にキャストすることを推奨します。
 :::