chore: fix transration

Author: mmmommm

src/guide/migration/transition.md

@@ -10,11 +10,11 @@ badges:
 
 `v-enter` トランジションクラスは `v-enter-from` へ、そして `v-leave` トランジションクラスは `v-leave-from` へと名前が変更されました。
 
-## 2.x 構文
+## 2.x での構文
 
 v2.1.8 以前では、それぞれのトランジションの方向のために開始状態と活性状態の二つのトランジションクラスを使用していました。
 
-v2.1.8 では `v-enter-to` トランジションクラスを導入して、 enter/leave トランジション間のタイミングのギャップに対応しました。しかし、下位互換性のために `v-enter` という名前はそのままになってしまっています。
+v2.1.8 では `v-enter-to` トランジションクラスを導入して、 enter/leave トランジション間のタイミングのギャップに対応しました。しかし、後方互換性のために `v-enter` という名前はそのままになってしまっています。
 
 ```css
 .v-enter,
@@ -30,7 +30,7 @@ v2.1.8 では `v-enter-to` トランジションクラスを導入して、 ente
 
 これは _enter_ と _leave_ が広義であり、クラスのフックと同じ命名規則を使っていないため、混乱を招いてしまっています。
 
-## 3.x アップデート
+## 3.x でのアップデート
 
 より明示的で読みやすいように、これらの開始状態クラスの名前を変更しました。
 
@@ -52,8 +52,8 @@ v2.1.8 では `v-enter-to` トランジションクラスを導入して、 ente
 
 `<transition>` コンポーネントの関連するプロップ名も変更されます。
 
-- `leave-class` は `leave-from-class` に名前が変更されます。（レンダー関数やJSXでは `leaveFromClass` と書くことができます）
-- `enter-class` は `enter-from-class` に名前が変更されます。（レンダー関数やJSXでは `leaveFromClass` と書くことができます）
+- `leave-class` は `leave-from-class` に名前が変更されます。（描画関数やJSXでは `leaveFromClass` と書くことができます）
+- `enter-class` は `enter-from-class` に名前が変更されます。（描画関数やJSXでは `leaveFromClass` と書くことができます）
 
 ## 移行戦略