fix: add a sentence that forgot to translate

Author: naokie

src/guide/component-basics.md

@@ -97,7 +97,7 @@ app.component('blog-post', {
 app.mount('#blog-post-demo')
 ```
 
-プロパティ属性に値が渡されると、渡されたそのコンポーネントインスタンスのプロパティになります。
+プロパティ属性に値が渡されると、渡されたそのコンポーネントインスタンスのプロパティになります。そのプロパティの値は、他のコンポーネントのプロパティと同じように、テンプレート内でアクセスができます。
 
 コンポーネントは必要に応じて多くのプロパティを持つことができ、デフォルトでは任意のプロパティに任意の値を渡すことができます。